Create a single icon element programmatically.
The Lucide icon name (e.g., 'check', 'x', 'plus')
Optional configuration for the icon
The created SVG element, or null if icon not found
Create a single icon element programmatically.